An Evercast public room is an unlisted/open room. This means that anyone with the room's URL can join as a guest. This does not mean the room is actually public for everyone to see on the internet or on Evercast.
Any room can be switched between being private or public in room settings.
For instructions on how to join a public room, click here.